四 蜘蛛事件i-《撒旦探戈》

四 蜘蛛事件i(第3页)

“哈里奇,你听我说!

嘿……你听到没有?你说,那里在干吗?”

哈里奇不解地看着前方:?“你说哪儿?”

酒馆老板重复了一遍。

“噢,你是说文化馆吗?……哦,”

他挠了挠头皮,“没有什么特别的事。”

“嗨,这我知道……可在放映什么呢?”

“哦……”

哈里奇兴趣索然地挥了一下手,“我至少已经看过三遍了。

实际上我只是陪我老婆去,把她送到那儿,我就回来了。”

酒馆老板坐回到他的皮匠板凳上,背靠着墙,点燃一支烟。

“你倒是说呀,今天到底放映什么片子!

……”

?“哦,放的是,叫什么名字来着……《索霍区内的丑闻》。”

“真的吗?”

酒馆老板点了点头。

哈里奇旁边的桌子发出吱呀的响声,随后,柜台的朽木也发出一阵缓慢、噼啪的长长叹息,就像一辆老式马车的车轮在轻快滚动,驱散了马蝇单调的嗡嗡声,报道着从前所有的往事,也作为某件特殊动产的一部分记录着永恒的衰败。

木头的嘎吱声就像一只正在翻书的无助的手,试图从一部落满尘埃的旧书里查找已经消失了的思绪;寒风盘旋在小酒馆的上空一遍遍地请求,要它将“貌似简单的回答”

带给懒散的泥沙,要它在树木、空气和大地之间建立起能够相互吸引的魅力,然后通过门与墙壁无形的缝隙找到通向最原始声音的路径。

哈里奇打了一个酒嗝儿。

庄稼汉趴在“台球桌”

上打着呼噜睡着了,从大张着的嘴巴里流出口水。

突然,一阵隐约传来的轰隆声从远处慢慢地朝这边接近,一时间让人无法断定到底是一群回栏奶牛的哞叫,一辆校车颠簸的噪声,还是一支行进的军乐队在演奏。

一串让人无法听懂的抱怨从凯雷凯什的肠胃深处喷涌而上,很快冲破了那副干燥、麻木的嘴唇……“……婊子……”

和“……真……”

,或“……更大……”

——只能听出来这么多。

抱怨声最后被一记斩钉截铁的重拳击碎,这一拳可能是针对某个人,也可能是针对某件事。

酒杯倒了,葡萄酒先在台面呢上蔓延形成一具被压扁了的狗尸的形状,随后四下洇渗,呈现出一个个变化莫测、倏忽即逝的图案,最后留下了一片似圆非圆、边界模糊的水印(是在吸收吗?渗透到台面呢纤维的缝隙之间,流到布满裂纹的桌板表面,在那里形成了一个这里相互连通、那里相互独立的连体池系统……然而对哈里奇来说,一切成这样才有意义,因为……)。

哈里奇咬牙切齿地骂道:?“这个该死的醉鬼!”

他粗野地冲凯雷凯什挥了挥拳头,之后带着无可奈何的愤怒,好像不愿相信自己的眼睛似的,转向酒馆老板怒气冲冲地解释道:?“他把酒洒了!

……”

酒馆老板意味深长地盯着哈里奇看了好久,然后才用眼角不以为然地瞥了一眼醉倒的庄稼汉,而且他的目光并没有准确地落到他身上,只是投向那个方向,草草扫了一眼,大致估算了一下损失。

他略带轻蔑地露出微笑,安慰了一下在这类事情上没有经验的哈里奇,然后轻轻点了下头,将话题转移到别的事情上:?“这家伙就像头巨大的野兽,不是吗?”

哈里奇迷惑不解地盯着酒馆老板从半睁半闭的眼皮间投射出的狡黠目光,随后摇了摇头,仔细打量了一遍这个像公牛一样卧在那里的庄稼汉。

“你怎么想?”

他瓮声瓮气地问,“这样一头畜生一顿能吃多少?”

“吃?”


(第3页)

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。