第五章-《歪曲的枢纽》

第五章(第2页)

我——呃——提起这事其实是为了给你一点警告,”

尽管墨瑞一脸仁厚,他那双斜眯的眼睛却炯炯闪着。

“菲尔博士也许很快就会到这里来。

你知道布尔布裘旅店除了我之外还住着另外一个人,一个好管闲事的家伙?”

“那个私家侦探?”

芳雷问得锐利,申诉人则显得一脸愕然。

“原来你也注意到了?”

墨瑞说。

“那人是苏格兰场的警探。

这是菲尔博士出的主意。

菲尔博士认为掩饰官方警探身分的最佳办法就是乔装成私家侦探,”

墨瑞的神情看来十分愉悦,但他的眼睛始终紧盯不放。

“依照肯特郡警察局长的说法,苏格兰场似乎对去年夏天发生在本地的维多利亚·戴丽小姐的命案很感兴趣。”

有意思。

一脸烦躁的纳塔奈·巴罗这时暧昧地摆了摆手。

“戴丽小姐是被一个流浪汉给杀害的,”

巴罗说,“后来那家伙在逃避警方追捕的途中意外身亡。”

“但愿是这样。

总之,这是我在伦敦向菲尔博士提到这趟身分辨识小任务的时候知道的。

他对这案子很感兴趣,”

墨瑞的声调变得尖刺,而且——如果可以这么形容——晦涩。

“好了,我说小约翰——”

就连房间里的空气都仿佛在急切等待着。

申诉人点了点头。

男主人也点了头,但沛基似乎瞥见他的额头隐隐闪着汗光。

“我们不能继续进行下去吗?”

芳雷问。

“像这样玩猫捉老鼠的游戏无济于事啊,墨瑞。

这么做很不高尚,而且不像你的作风。

如果你持有指纹,就拿出来让我们公评吧。”

墨瑞睁大眼睛然后又眯起,被激怒了似的。

“这么说你都知道了。

我的确保存着指纹。

我很想知道,”

他的语气一转,恢复了冷静自持,充满嘲讽意味,“你们当中谁认为指纹比对会是最后的关键性测试?”

“我想我有这份自信,”

申诉人回答,同时询问似的望着大伙儿。

“我这位朋友,派翠克·高尔先生随后才记起来这件事。

但是他的印象似乎是,你当时用了玻璃片来采取指纹。”


(第2页)

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。