曼德尔把彼得·吉勒姆带进病房,自己笑得春光灿烂。
“人带到了。”
他说道。
这次谈话很局促;至少吉勒姆感到不自然,因为回想起史迈利突然辞职,也因为在医院病房见面而感觉不适。
史迈利穿着蓝色短上衣,绷带之上耸立的头发肮脏凌乱,左边太阳穴上还留有深色的瘀伤。
极其尴尬的沉默过后,史迈利说:“嘿,彼得,曼德尔已经跟你说过我的遭遇了。
你是个专家——对东德钢铁代表团,你知道多少?”
“真是纯洁得跟被吹散的雪一样,天呐,除了突然间解散。
相关的也就是三个人和一条狗。
他们就住在汉普斯特德的什么地方。
初来乍到时,谁也不清楚他们的目的,但在过去四年里,他们还是表现得很好的。”
“他们干的是什么工作?”
“天知道。
我看他们到这边来是想说服贸易委员会打破欧洲钢铁市场的垄断,但是遭到了冷遇。
然后他们找上领事方面的工作,重点是机床和成品,交换工业与技术信息之类的。
他们要什么并不重要,这比较能让人接受。”
“他们是何方神圣?”
“呃——两个技术人员——某某博士教授跟某某博士——还有几个女的和一个打杂的。”
“打杂的是谁?”
“不知道。
一个专门摆平乱子的外交官。
军情局里面有他们的记录。
我看我可以把详细资料发给你。”
“如果你不介意的话。”
“不介意,当然不介意。”
然后又是一阵尴尬的沉默。
史迈利打破僵局:“照片应该能派上用场,彼得。
这你可以弄得来吗?”
“可以,可以,当然可以。”
吉勒姆略显拘谨地把视线从史迈利身上移开。
“其实我们对东德钢铁代表团了解并不多,这你也知道。
我们只不过是零零碎碎地了解一些情况,但总体而言,他们还是个谜。
如果他们是在收集情报,就不会打着外交或贸易的幌子——因此,假如你对那家伙的判断没错,而他却是钢铁代表团的人,事情就古怪了。”
“哦。”
史迈利平静地应道。
“他们是怎么收情报的?”
曼德尔问道。
“我们只知道几起没什么关联的事件,单靠这些来概括还是挺难的。
在我印象中,他们直接指使德国特工,指挥员和情报员在情报区并没有接触。”
“但这样的话肯定对他们有很大的限制,”
(第1页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。