16 雾中回音-《召唤死者》

16 雾中回音(第1页)

深夜时分,史迈利的电话响了。

他从煤气取暖器前的扶手椅上起来,用右手紧紧地抓着楼梯扶栏,沉重缓慢地走到楼上卧室去。

是彼得打来的,毫无疑问,或者是警察,而他则需要做一份声明。

或许甚至是报社打来的。

谋杀的发生恰好赶上了今天的日报出版,但还算幸运的是,对昨天的晚间新闻来说就太迟了。

那标题会是什么呢?“剧院里的疯狂杀手”

?“锁定目标的凶手——遇害女性身份曝光”

?他讨厌报社,就跟他讨厌广告与电视一样,他讨厌大众媒体,讨厌二十世纪无休无止的说教。

一切他欣赏与喜爱的东西都沦为极端个人主义的产物。

这就是为什么他会厌憎戴尔特,会比以往任何时候都要厌憎对方代表的东西:他对牺牲小我完成大我报以令人难以置信的傲慢无礼。

大众哲学何曾产生过效益或者智慧?戴尔特对人的生命毫不在意,只会向往由面目不清的人组成的军队,他们都受制于他们的最低共同标准;他想给世界塑形,仿佛那是一棵树,只消砍掉与形象不符的枝节便可;对此,他喜欢一片空白、没有灵魂的机器,就像蒙特。

蒙特是面目不清的,就跟戴尔特的军队一样,是一名天生具有纯粹杀手血脉的职业杀手。

他拎起话筒,自报了家门。

那是曼德尔打来的。

“你在哪儿?”

“切尔西堤坝附近。

一家叫气球的酒馆,在洛兹路,老板是我哥们儿。

我敲门把他叫醒了……你听着,艾尔萨的男朋友就倒在切尔西面粉厂旁边的游艇里。

这么大雾,这家伙神了。

肯定是通过布莱叶点字法60找路的……”

“谁呀?”

“她男朋友,剧院里陪她的那个。

醒醒吧,史迈利先生;想什么呢?”

“你跟踪戴尔特去了?”

“那当然。

你就是这样跟吉勒姆先生说的,对吧?当时他要盯着那女的,那男的就归我了……吉勒姆先生那边进展如何,顺便问一句?艾尔萨到哪儿去了?”

“她哪儿都没去。

戴尔特走的时候她就死了。

曼德尔,你还在吗?听着,天呐,我怎么找你啊?那地方在哪儿,警察知道吗?”

“他们知道的。

跟他们说,他就在一艘叫作日落港湾的改装码头船上。

那船对着森能码头东侧停着,就在面粉厂跟富勒姆发电厂中间。

他们知道这地儿……但雾气还是很重,注意,是非常重。”

“我到哪儿见你?”

“直接来河边。

我就在贝特西桥跟北岸交汇那里等你。”

“我马上来,等我先给吉勒姆打个电话。”

他在某个地方放了把枪,有那么一小会儿,他寻思着得找出来。


(第1页)

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。