“你的假期呢?”
“好极了!”
他一脸灿烂的微笑,幸福满满。
“桑迪带我回家见了她的父母!”
“已经见了?”
他们在一起只有几个月。
他点点头,脸红了,耸耸肩,始终尽量显出非常满意。
我拍拍他的手臂,然后凝视着走廊那头。
“麦克在吗?”
他摇摇头。
“黛比得了流感,一个孩子耳部还有感染。”
“啊,太糟了!”
真希望我的声音算不上不太真诚。
麦克不在反而还好——他绝不会同意复制这盒带子。
“汉克,”
我用最甜蜜的声音说,“想请你帮我一个小小的忙,可以吗?”
“那就看是什么忙了。”
我走进主编辑室,汉克跟着我进来。
一排显示屏嵌入在一张平坦桌面上方的墙里,另一组屏幕设在了桌子的后沿。
桌上放着一个键盘和另外两套仪表盘。
墙上挂着一幅照片;照片里一个满脸雀斑、火红色头发的年轻女子开怀大笑;她身后是一片湖景。
我从包里翻出录像带:“你看能帮我转录一份吗?”
他双手把头发揪成一个马尾:“这是什么?”
“有人留在我门口的。
我得把它交给警方,但又觉得最好是复制一份存底,以防不测。”
“警方?”
从他把手垂到身体两侧的架势来看,似乎那盒录像感染了埃博拉4病毒。
“艾利,我……。
麦克说过——唔,你知道他会怎么样。”
麦克向来谨慎,做事中规中矩;汉克有权拒绝复制。
“我能理解。”
我点点头。
“我不想让你陷入尴尬的境地。
要不我给他打电话?”
汉克皱了皱眉:“我给他说了,不会打扰他,除非是紧急情况。”
我耸耸肩:“就是盘VHS磁带。
而且只有大约十分钟。”
他稍微挪动了下:“上面是什么?”
(第2页)
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。