第十五章 维里蒂-《复仇女神》

第十五章 维里蒂(第1页)

1

“维里蒂。”

马普尔小姐喃喃道。

伊丽莎白·玛格丽特·坦普尔前一晚去世了。

死得很平静。

马普尔小姐再次坐在铺满褪了色的印花棉布的旧园客厅里,把别人预订的、这几天一直赶工编织的粉红色儿童上衣放在一旁,转而拿钩针钩起一条紫红色的围巾。

维多利亚早期的婉约性格让马普尔小姐在面对惨剧时表现出合适的半丧期气息。

第二天进行了尸检。

教区牧师来了,同意一旦准备妥当,就举行一个简单的追悼会。

丧事承办人穿着合适的衣服,带着适度悲伤的表情,承担起联络警方的任务。

尸检从第二天上午十一点钟开始,旅行团的成员同意接受讯问。

还有几个人选择留下来,以便去教堂做礼拜。

格林太太来到金猪旅馆,催促马普尔小姐回“旧园”

,直到旅程重新开始。

“这样您能避开那些记者。”

马普尔小姐热情地对三姐妹表示感谢,并接受了邀请。

旅程将在追悼会结束后重新开始。

汽车会先开往三十五英里之外的南贝德斯顿,那儿有一家高级旅馆,也是原定的休息处。

之后,旅行计划照常进行。

然而,就像马普尔小姐所想的那样,有几个人想退出回家,或者不跟团了,转而去其他地方。

不管哪种决定都有充分的理由。

离开一次可能会成为痛苦回忆的旅行,或者继续游览观光,反正费用已经付过了,不过是被一次悲惨的意外事件打断了,这种意外在任何一次旅行中都有可能发生。

马普尔小姐认为,一切都要看尸检的结果。

跟三位女主人闲聊过一阵后,马普尔小姐又专心致志地钩起紫红色围巾来,并思索着接下来的调查。

就这样,她手上忙着,嘴里吐出一个词:“维里蒂。”

就像把一颗小石子扔进小溪,仅仅是为了观察结果——假如有的话。

这对她的女主人们意味着什么吗?也许有也许没有。

另外,今晚回旅馆和旅伴们用餐的时候她也想试试。

她想,这差不多是伊丽莎白·坦普尔临死前说的最后一个词,因此,马普尔小姐心想(她的手指仍然忙活着,因为她不需要看手上的针织物,她可以在织毛线的同时看一本书或者和别人聊天,尽管风湿病让她的手指有点弯曲,但仍然可以准确地进行这项活动)……维里蒂。

就像把一颗石头扔进水里,激起水花,漾开涟漪;或者什么也没有。

无论如何,总会有这样或那样的反应。

虽然她此时面无表情,但多年来她已练就一双锐利的眼睛,它们透过镜片注意着那三个人。

在圣玛丽米德,当她想要获得一些有趣的消息或八卦新闻时,就会在教堂、妈妈会或其他公共场所观察她的邻居们。

格林太太放下了手中的书,略显吃惊地看着马普尔小姐。

惊讶,似乎是因为马普尔小姐说出了一个特殊的词,但不是因为听到它而感到吃惊。

克洛蒂尔德的反应有所不同。

她抬起头,身体前倾。

她没有看马普尔小姐,而是望着窗户的方向,拳头紧紧地攥着,非常冷静。


(第1页)

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。